XII. Deutscher Italianistentag
print

Sprachumschaltung

Navigationspfad


Inhaltsbereich

Sektion Fachdidaktik

Donnerstag, 5.3.2020

UhrzeitProgrammpunkt
13:00 Uhr Öffnung des Tagungsbüro (Raum E 210)
14:00 Uhr Eröffnung des XII. Deutschen Italianistentages (Raum A 140)
Grußworte
Verleihung der Nachwuchspreise
16:00 - 16:45 Uhr Plenarvortrag Literaturwissenschaft: Prof. Marco Santagata (Università degli Studi di Pisa): Sradicamento e letteratura: i casi di Dante, Petrarca e Boccaccio (Raum A 140)
17:00 - 17:30 Uhr Marco Mezzadri (Parma): Glottodidattica e neuroscienze: percorsi traslazionali
17:30 - 18:00 Uhr Fabiana Fusco (Udine): Da The Grapes of Wrath a Furore di J. Steinbeck: i movimenti della (ri)traduzione e la perdurante fortuna di un popolo in fuga
18:00 - 18:30 Uhr Laura Nieddu (Lyon): Movimenti e intersezioni: l'intercomprensione nei corsi di italiano di livello A1
ab 19:30 Stehempfang mit Musik (Ensemble mit Musikern der Express Brass Band) (Senatssaal: Raum E 106/110)

 

Freitag, 6.3.2020

UhrzeitProgrammpunkt
8:30 Uhr Öffnung des Tagungsbüro (Raum E 210)
9:00 - 9:30 Uhr Fabio Caon (Venezia): Utilizzare le canzoni per facilitare l’apprendimento di lingua e cultura italiana
9:30 - 10:00 Uhr  Giulia De Savorgnani (Regensburg): Vite e storie in movimento. L'emigrazione italiana nelle canzoni
10:00 - 10:30 Uhr Tatiana Bisanti (Saarbrücken): Roadmovie all'italiana: immagini in movimento di una realtà in movimento
10:30 - 11:00 Uhr María Belén Hernández González (Murcia): I road movie nell'aula di cultura italiana come L2
11:00 - 11:30 Uhr  Kaffeepause (Speerträger: A 180)
11:45 - 12:30 Uhr  Plenarvortrag Fachdidaktik: Prof. Donatella Troncarelli (Università per Stranieri di Siena): Movimento e rinnovamento nella didattica dell'italiano L2 (Raum A 140)
12:30 - 14:00 Uhr Mittagspause
14:00 - 14:30 Uhr Dagmar Reichardt (Riga): Zur Nutzung fremdsprachendidaktischer Transkulturalitätsparameter im Italienischunterricht als Zweit- und Fremdsprache
14:30 - 15:00 Uhr  Maurizio Rebaudengo (Torino): Analisi del cosiddetto "movimento" negli anni '70
15:00 - 15:30 Uhr  Kaffeepause (Speerträger: A 180)
15:30 - 16:00 Uhr Vittorio Prada (Tübingen): L'evoluzione del linguaggio politico. Dalle "parole nella nebbia" ai pensieri in 140 battute
16:00 - 16:30 Uhr Frank Schöpp (Würzburg): Il cancelliere tedesco Angela Merkel: Zur Referenz auf die Bundeskanzlerin in der italienischen Presse – Sprachwandel am Beispiel der Feminisierung von Berufsbezeichnungen als Thema des Italienischunterrichts
17:00 Uhr Mitgliederversammlung DIV (Raum A 140)
19:30/20:00 Uhr Autorenlesung mit Ubah Cristina Ali Farah, anschließend Aperitif (Senatssaal: Raum E 106/110)

 

Samstag, 7.3.2020 

UhrzeitProgrammpunkt
8:30 Uhr Öffnung des Tagungsbüro (Raum E 210)
9:00 - 9:30 Uhr Roland Ißler (Bonn): Neue Zugänge zu Pirandello im Italienischunterricht. Ein Beitrag zur italienischen Lyrikdidaktik
9:30 - 10:00 Uhr Christoph Oliver Mayer (Berlin): Immersiver Literaturunterricht als Spurensuche: Das Beispiel Pier Vittorio Tondelli
10:00 - 10:30 Uhr Fausto De Michele (Graz): Apprendimento collaborativo della letteratura nell'era della surmodernità
10:30 - 11:00 Uhr Nicola Brocca (Innsbruck): Muovere gli studenti nel ruolo dell'insegnante. Il video come palestra didattica nella formazione di insegnanti di italiano L2
11:00 - 11:30 Uhr Kaffeepause (Speerträger: A 180)
11:45 – 12:30 Uhr Plenarvortrag Sprachwissenschaft: Prof. Mari D'Agostino (Università degli Studi di Palermo): "Noi che siamo passati dalla Libia." Appunti per la sociolinguistica del XXI secolo (Raum A 140)
12:30 - 14:00 Uhr Mittagspause
14:00 - 14:30 Uhr Nicoletta Grandi (München): Skype-Tandem Bologna-München. Apprendimento e insegnamento delle lingue straniere oltre i confini della classe
14:30 - 15:00 Uhr Marinella Vannini (München): Il movimento come mezzo per l'apprendimento: il teatro in classe
15:00 - 15:30 Uhr Simonetta Puleio (Stuttgart): Quando "brutti, sporchi e cattivi" erano gli italiani: una proposta di attività didattica sulla storia dell'emigrazione italiana nel mondo
15:30 - 16:00 Uhr Kaffeepause (Speerträger: A 180)
16:00 - 16:30 Uhr Enrico Serena (Bochum): Linguistica acquisizionale e progressione didattica: tempi e modi del verbo italiano nei manuali di italiano in uso nella scuola tedesca
16:30 - 17:00 Uhr Anna Castelli (Eichstätt-Ingolstadt): Mossa d'anticipo. Scomporre e ricomporre la costellazione lettura, comprensione, produzione
17:00 - 17:30 Uhr  Cinzia Tanzella (Düsseldorf): Scrittura creativa: dall'idea alla parola scritta
ab 18:00 Uhr Vernissage der Fotoaustellung: Scrittori italiani del Novecento (Thomas-Mann-Halle)
20:00 Uhr  Conference Dinner (Ratskeller München)